姓       名：王彦会

职       称：副教授

导师类别：硕士生导师、博士生导师

研究领域和方向

经典现代派文学、奥地利现当代文学、中德文学文化关系。

学术、刊物、社会兼职

国际日耳曼学会、国际德语学会北京分会会员。

教育背景

北京外国语大学德语系德语语言文学学士（1998年—2002年）

北京外国语大学大学德语系德语语言文学硕士（2002年—2005年）

北京外国语大学德语系德语语言文学博士（2007年—2013年）

工作简历

2005年—2019年  北京外国语大学教师

2019年起任职于澳门威尼克斯人官网

科研成果

译著（合译）

《未终结的故事——福尔克•布劳恩作品集》（人民文学出版社，2015）

《李希霍芬中国旅行日记》（商务印书馆“汉译世界学术名著丛书”，2018）

《罗特小说集11·齐珀与他的父亲》（漓江出版社，2022）

论文

1. Vom Rand ins Zentrum. Ein Versuch über den Aufstieg des Gemeindekindes. In: Wirklichkeit und Fremdheit in Erzähltexten des deutschen Realismus, hrsg. v. Aihong Jiang, Uwe Japp, Peter Lang: 2017, S. 131-139

2. Brochs  Schlafwandler als Einheit von Faktizität und Fiktionalität. In: Literaturstraße, hrsg. v. Yalin Feng et al., Königshausen & Neumann: 2017, S. 23-31

3. Hermann Broch als Deuter seiner Zeit. In: Literaturstraße, hrsg. v. Yalin Feng et al., Königshausen & Neumann: 2016, S. 171-181

4. Mauer und Kaisertum in Kafkas  Beim Bau der chinesischen Mauer. In: Österreichische Literatur in China, hrsg. v. Wei Liu et al., Praesens: 2016, S. 111-127

5. Bide Handeke* Peter Handke in China (1987 – 2018). Eine rezeptionsgeschichtliche Inventur mit Schwerpunkt auf seiner China-Reise 2016.In: Jahrbuch für Internationale Germanistik, Volume 51, Number 2, 2019, S. 149-178

6. 时代与人生之困——论赫尔曼•布罗赫的悲剧《赎罪》，载：德语文学与文学批评，2016年，第343-355页

7. 布罗赫小说《梦游人》中的现代图景，载：杭州师范大学学报（社会科学版）（CSSCI扩展版），2016年，第117-122页

科研项目

国家社会科学基金一般项目：柏林现代派与维也纳现代派城市书写研究

北京市社会科学基金青年项目：布拉格·纽约·北京：卡夫卡的城市空间书写研究

讲授课程

基础德语、德语中篇小说

获奖情况

澳门威尼克斯人官网“科研之星”（2020，2021）

联系方式

6120190216@bit.edu.cn